Đọc lại hơi gai người. Hình như Nhà cầm quyền Trung nam hải đang thành công khi áp dụng chiêu này với ta. Cứ đối chiếu với sách lược ngoại giao và hoạt động xây dựng căn cứ quân sự ở Biển đông hiện nay có thể cho ta thấy sáng tỏ phần nào âm mưu của TQ.
| Tôn Tử |
Làm nguyên lữ quân
địch khuất phục là thượng sách, đánh nó là kém hơn. Làm nguyên một tốt địch
khuất phục là thượng sách, đánh nó là kém hơn. làm nguyên một ngũ địch khuất
phục là thượng sách, đánh nó là kém hơn. Thế nên bách chiến bách thắng cũng
chưa phải cách sáng suốt trong sự sáng suốt. Không cần đánh mà làm kẻ địch
khuất phục mới gọi là sáng suốt nhất trong sự sáng suốt.
| Hải dương 981 |
Cho nên thượng
sách trong việc dùng binh là lấy mưu lược để thắng địch, kế đó là thắng địch
bằng ngoại giao, kế nữa là dùng binh thắng địch, hạ sách là tấn công thành trì.
Đánh thành là biện
pháp bất đắc dĩ, chế tạo chiến xa, vũ khí phải mất 3 tháng mới hoàn thành,
chuẩn bị binh mã lại mất 3 tháng nữa. Tướng sốt ruột xua quân đánh thành,
thương vong 3 phần mất 1 mà vẫn chưa hạ được. Đó chính là cái hại của việc đánh
thành.
Phép dụng binh,
gấp mười lần địch thì bao vây, gấp năm lần địch thì tấn công, gấp đôi chì chia
ra mà đánh, bằng địch thì phải đánh khéo, kém địch thì rút, tránh giao tranh
với địch. Binh yếu mà đánh thẳng tất bị bắt làm tù binh. Tướng soái là trợ thủ
của quốc gia, trợ thủ tốt thì nước cường thịnh, kém thì nước suy yếu.
Cho nên có năm
điều có thể thắng: Biết có khả năng đánh hay không có khả năng đánh, có thể
thắng, biết dựa vào binh lực nhiều ít mà đánh, có thể thắng, quân tướng đồng
lòng có thể thắng, lấy quân có chuẩn bị đánh quân không chuẩn bị có thể thắng,
tướng giỏi mà vua không can thiệp vào có thể thắng.
Cho nên có thể
nói: Biết địch biết ta, trăm
trận không bại; biết ta mà không biết địch trận thắng trận bại; không biết địch
không biết ta, trận nào cũng bại. (nguyên văn: Tri bỉ tri kỷ giả, bách chiến bất đãi, bất tri bỉ
nhi tri kỷ, nhất thắng nhất phụ, bất tri bỉ bất tri kỷ, mỗi chiến tất đãi).
Xem Trung quốc ngang nhiên xây dựng ở Trường sa TẠI ĐÂY
| Công trường xây dựng trên đảo Gạc ma |
| Sân bay đang xây dựng tại Bãi đá Chữ Thập |
2 - Tôn Tử binh pháp & 36 kế / Lỗ Trung Kiệt (Duy Hinh dịch).- NXB Thanh Hoá, 2008.
3 - Zing & VTC tube
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét